無人駕駛衝落山 及時扭撞欄 神勇師奶 救送殯巴20命
"Brave women rescue 20 life on a no driver bus"
無人駕駛 ( mo yen ga sei ) = a car with no driver
衝 ( chun ) = dash
落山 ( lok san ) = fall off from the mountain
及時 ( cup si ) = on time
扭 ( lau tai ) = turn the wheel
撞欄 ( zhun lan ) = crash against the fence
神勇 ( seng yung ) = brave
師奶 ( C nine ) = old women
救 ( *9 in cantonese* ) = rescue
送殯巴 ( sung ban ba ) = bus
20命 ( yi sup man ) = 20 life
http://www.hkheadline.com/news/headline_news_detail.asp?id=34902§ion_name=wnn
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment