Sunday, September 2, 2007

09/03/07 Tau Tiul Yat Bow

學友失聲,個唱取消

"Jacky Chen losses his voice casuing his concert cancel"


"張"學友 ("zeng" hog yeo) = Jacky Chen

失 ( sed ) = Losses

聲 ( seng ) = Voice

個唱 ( go ceng) = Concert *slang

演唱會 ( yin ceng wui ) = Concert *formal way

取消 ( ceu xiu) = Cancel

No comments: